Utilizamos tecnologia avançada e tradutores qualificados para acelerar seu processo de tradução e assegurar o melhor custo–benefício.
Mais de 25 anos de experiência
Mais de 5.000 clientes atendidos
Quem é a bts
Atuando no Brasil e exterior, oferecemos expertise e mais de 25 anos de experiência em projetos de tradução técnica envolvendo diversas áreas e segmentos.
Somos referência em traduções financeiras e juramentadas, contamos com uma equipe de tradutores qualificada e utilizamos rígidos processos de controle de qualidade para assegurar traduções impecáveis com uma excelente relação custo-benefício.
Financeira, negócios, jurídica, seguros, técnica, tecnologia da informação, engenharia, médica
A BTS é referência na área financeira e juramentada, com uma equipe de tradutores financeiros profissionais para atender suas demandas e tradutores juramentados para dar “fé pública” aos seus documentos que precisam ter valor legal ou oficial.
Contamos com tradutores especializados na área de atuação da sua empresa (por ex., financeira, jurídica, engenharia etc.), assegurando que a tradução seja tecnicamente precisa.
Reunimos o melhor dos dois mundos, utilizando a tecnologia ao seu favor para reduzir prazos e custos e tradutores profissionais para assegurar uma tradução tecnicamente correta e fluida, sem perder o toque humano.
Financeira, negócios, jurídica, seguros, técnica, tecnologia da informação, engenharia, médica
A BTS é referência na área financeira e juramentada, com uma equipe de tradutores financeiros profissionais para atender suas demandas e tradutores juramentados para dar “fé pública” aos seus documentos que precisam ter valor legal ou oficial.
Contamos com tradutores especializados na área de atuação da sua empresa (por ex., financeira, jurídica, engenharia etc.), assegurando que a tradução seja tecnicamente precisa.
Reunimos o melhor dos dois mundos, utilizando a tecnologia ao seu favor para reduzir prazos e custos e tradutores profissionais para assegurar uma tradução tecnicamente correta e fluida, sem perder o toque humano.
Nossas especialidades
Nossas especialidades
Nosso portfolio
Traduções de documentos corporativos, contratos, manuais, licitações, propostas técnicas e comerciais, sites etc. realizadas para empresas nacionais e internacionais por uma equipe de tradutores realmente especializada na área de business.
Contamos com uma equipe com profundo conhecimento jurídico, formada por ex-advogados e profissionais com domínio da área, oferecendo traduções confiáveis e tecnicamente precisas de contratos, licitações, pareceres, entre outros.
Com uma equipe de tradutores e revisores com perfil técnico (engenheiros), traduzimos manuais, artigos técnicos, propostas técnicas, patentes, entre outros, nas áreas de engenharia civil, de alimentos, elétrica, eletrônica, mecânica, metalúrgica e química.
Contamos com pós-editores treinados e capacitados para realizar o processo de aprimoramento e personalização da tradução automática gerada pelos nossos clientes. O resultado é uma tradução precisa e fluida com um excelente custo-benefício.
Se a sua empresa precisa transcrever algum conteúdo (teleconferências de resultados, discursos, entrevistas, palestras etc.) ou legendar vídeos (institucionais, de treinamentos, corporativos etc.), oferecemos profissionais qualificados e muita rapidez.
Oferecemos uma solução completa em tradução simultânea, disponibilizando os intérpretes de conferência e equipamentos de tradução de última geração, e já realizamos milhares de eventos corporativos de interpretação simultânea bem-sucedidos.
Oferecemos uma solução completa em tradução simultânea, disponibilizando os intérpretes de conferência e equipamentos de tradução de última geração, e já realizamos milhares de eventos corporativos de interpretação simultânea bem-sucedidos.
Oferecemos equipamentos de tradução simultânea de última geração para assegurar um som e imagem de altíssima qualidade, além de técnicos profissionais que realizam a montagem e desmontagem e cuidam de cada detalhe do seu evento.
O que nos destaca
A BTS cuida de toda a sua comunicação, da tradução, passando pela revisão, à editoração do seu material, deixando-o pronto para ser publicado
Contamos com uma equipe de mais de 100 tradutores e revisores qualificados e testados em diversas áreas de atuação
Nossos minuciosos processos de controle de qualidade e tecnologia de última geração asseguram traduções precisas e confiáveis
Garantimos total segurança e confidencialidade dos seus documentos e arquivos e seguimos as diretrizes da Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD)
Realizamos um atendimento consultivo e ágil, tendo como métrica responder ao seu orçamento em até uma hora.
Realizamos projetos de tradução em várias áreas (business, financeira, jurídica, TI, técnica etc.) e idiomas (inglês, português, espanhol, francês, italiano, alemão etc.)
Oferecemos serviços de tradução tecnicamente precisos e profissionais a preços muito competitivos
Somos conhecidos por cumprir prazos considerados impossíveis combinando tradutores experientes e tecnologia de ponta
como trabalhamos
Procuramos entender a sua necessidade e seguir um processo personalizado visando elaborar uma estratégia eficiente e garantir uma entrega com alto padrão de qualidade
Nossa equipe de atendimento recebe a sua solicitação, entende a sua necessidade e prepara o orçamento
Após a aprovação do orçamento, identificamos as necessidades do seu projeto de tradução e alocamos o gerente de projeto, tradutores e revisores com especialização na sua área de atuação
Após montarmos uma equipe especializada na área da sua tradução, seguimos o nosso fluxo de trabalho, que envolve a tradução e revisão realizada por revisores independentes
A última etapa envolve a entrega da tradução para o cliente no formato desejado (Word, Excel, PowerPoint etc.) e diagramado, caso necessário.
Quinta maior empresa de auditoria e consultoria no Brasil
Um calhamaço de mais de 1000 páginas impressas a ser traduzido do português para o inglês em um prazo considerado impossível. Melhor desistir e manter a nossa reputação, não é mesmo? Não para a BTS Traduções, que atua como parceira dos nossos clientes e utiliza toda a sua experiência para solucionar seus problemas.
A BTS Traduções atende a uma Big Four há mais de 20 anos. Nesse período, traduzimos milhares de demonstrações financeiras até nos tornamos o principal fornecedor de serviços de tradução desta firma de auditoria. Este relacionamento culminou na montagem de um departamento de tradução nas nossas dependências que espelha o departamento de tradução que o cliente precisaria ter internamente.
A ISE desejava traduzir estudos de caso de instituições de renome, como a Harvard Business School, para o seu curso de educação executiva. O público-alvo desse curso é muito exigente, formado por altos executivos, conselheiros, CEOs e empresários. Adivinhe quem a escola selecionou para realizar essas traduções? Uma empresa que tem a tradução na área de business no seu próprio nome.
Fomos contratados para traduzir a publicação Minerais e Pedras Preciosas do Brasil para o inglês, um livro volumoso de 712 páginas. O desafio era enorme, pois o conteúdo envolvia História, Geologia e Mineralogia e precisava ser traduzido em um prazo agressivo. Veja como a BTS encarou esse desafio e o resultado deste trabalho.
Tudo o que você precisa saber para contratar a empresa de tradução mais adequada e as últimas notícias do mercado de tradução nacional e internacional
Tradução
Transmissão simultânea x tradução simultânea: Entenda!
A interpretação de conteúdos é uma modalidade muito utilizada no país e serve para agilizar a reprodução de conteúdos em um ou mais idiomas.
Áudio
O que é transcrição de áudio e como fazer?
A transcrição de áudio para textos é um serviço muito comum para profissionais de comunicação, produtores de conteúdo e tradutores juramentados.
Tradução
Ficaremos contentes em conversar sobre o seu negócio
Estamos prontos para conversar com você.
Clique acima para ser redirecionado para o Whatsapp.