Tradução Simultânea Espanhol

Tradução Simultânea EspanholA familiaridade entre o espanhol e o português é enorme. A razão disto está no fato de ambos serem idiomas latinos. Sendo assim, para traduções simultâneas espanhol, é necessário foco e atenção do intérprete para que a interpretação seja feita com clareza e desenvoltura e evite os conhecidos “falsos cognatos”.

A importância dos equipamentos para tradução simultânea

Com equipamentos de alta tecnologia, como os oferecidos pela BTS, há a total eliminação de ruídos durante as traduções e transmissões das interpretações. Além disso, nossos tradutores conseguem realizar traduções para o espanhol com a qualidade e velocidade necessárias para que a compreensão da língua aconteça de forma natural e simultânea.

Somente assim o ouvinte entenderá a mensagem sem se confundir com as possíveis variações regionais da língua espanhola nem com falsos cognatos, que são palavras que possuem grafia e fonética semelhantes no Português e Espanhol, mas com significados diferentes.

Conheça a tradução português espanhol da BTS e sinta a verdadeira qualidade de uma empresa experiente com vários anos de mercado e clientes importantes.

Deixe uma resposta