Logo BTS Empresa de Tradução

Tradução Simultânea em São Paulo

Antes de descobrir onde encontrar Tradução Técnica em São Paulo, entenda mais como são os tipos mais comuns desse serviço e como funcionam:

Tradução Técnica Simples

A Tradução Técnica simples é aquela que trabalha com documentos que necessitam de uma tradução contextualizada de uma área técnica, como bulas de medicamentos, artigos científicos, manuais, etc.

Tradução Técnica Juramentada

Se o documento a ser traduzido precisar ser apresentado em algum processo jurídico, ele deverá ser juramentado. Isso significa que o tradutor, além de ter formação técnica, deverá ser concursado e devidamente autorizado a atuar como tradutor juramentado pela Junta Comercial do seu estado de residência.

A BTS é uma Empresa de Tradução que possui foco em Tradução de Documentos produzidos por autores técnicos, realizando atendimento de Tradução Técnica em São Paulo e entregamos Traduções de maneira assertiva, com isso já realizamos:

  • Tradução de Propostas Técnicas;
  • Tradução de Patentes;
  • Tradução de Memoriais Descritivos;
  • Tradução de Manuais de Instruções;
  • Tradução de Boletins Técnicos;
  • Tradução de Artigos Técnicos.

 

Lembrando que o tradutor ideal é aquele que consegue fazer a Tradução Técnica do documento de maneira que quem o ler nem perceba que se trata de uma tradução. Quando isso acontece, percebe-se que não houve nenhuma ‘perda’ em relação ao texto técnico original.

Entre em contato com a BTS! Realizaremos um atendimento personalizado e orçamentos para empresas de todo o Brasil!