Para quem não conhece, o Linguee é um serviço de tradução online de origem alemã que oferece busca contextual em 50 milhões de documentos, comparando trechos já traduzidos de documentos para que se possa escolher a melhor opção de tradução.
Este serviço de tradução online vasculha milhões de documentos para encontrar a palavra ou expressão que você deseja traduzir. Para fazer isso, basta inserir o termo na página inicial do buscador, semelhante a do Google.
O Linguee, ao contrário dos demais tradutores online, oferece traduções com contexto e exemplos de frases traduzidas por diversas pessoas. Certamente há traduções incorretas e algumas besteiras nos resultados oferecidos, mas trata-se de uma ferramenta excepcional para se procurar aquela palavra ou expressão que você não consegue traduzir.
Veja algumas notícias relacionadas ao Linguee:
Tradutor online oferece busca contextual em 50 milhões de documentos