Tradutores On-line

Esta seção traz alguns tradutores on-line que permitem traduzir sites da Internet e textos em tempo real. Antes de utilizar estes tradutores de textos, leia as perguntas mais freqüentes abaixo:

1. O que posso esperar de um tradutor on-line?

Os tradutores on-line estão longe de substituir as traduções feitas por seres humanos, mas podem oferecer uma solução rápida e interessante caso se deseje obter uma idéia geral do texto que está sendo traduzido. Portanto, não espere grande precisão ou qualidade nas traduções on-line.

2. Os tradutores na web são gratuitos?

Sim, todos os links fornecidos referem-se a tradutores de textos gratuitos.

3. Os tradutores eletrônicos podem substituir os tradutores humanos?

De jeito nenhum! As traduções eletrônicas geralmente apresentam uma série de falhas e inconsistências e não são profissionais.

4. Que idiomas os tradutores de textos oferecem?

As combinações mais comuns oferecidas pelos tradutores de texto são: inglês-português, português-inglês, português-espanhol, espanhol-português, inglês-espanhol, inglês-francês, inglês-alemão, inglês-italiano, espanhol-inglês, francês-inglês, alemão-inglês e italiano-inglês.

Sites de Tradução Gratuita:

Freetranslation
Serviço de tradução de textos e páginas web oferecido pela Transparent Language (em inglês).

Systran
Programa de tradução desenvolvido pela Systran Translation Software que traduz textos e webpages em tempo real (em inglês).

Wordlingo
Serviço que oferece traduções automáticas em vários idiomas (em português).

TRADUÇÃO ESCRITA

TRADUÇÃO SIMULTÂNEA E CONSECUTIVA

EQUIPAMENTOS DE TRADUÇÃO SIMULTÂNEA