Site em português Site em inglês
BTS - Business Translation Services 11 3289.2289
info@btsglobal.com.br
Google Plus Linkedin Twitter Facebook
Empresa de Tradução com mais de 15 anos e 5.000 clientes atendidos.

Idiomas oferecidos

Tradução para português Tradução para inglês Tradução para espanhol Tradução para italiano Tradução para alemão Tradução para francês
Publicado por Luiz Fernando Casanova Doin, em 08/11/2012, na(s) categoria(s): Notícias.

Site ensina a falar idioma do Chewbacca

Tradutor faz você ficar especialista na língua do monstro de Guerra nas Estrelas

Que raios, afinal, fala aquele bicho doido, peludo e desengonçado que aparece em Guerra nas Estrelas? Maluco, feio? Mas muita gente acha o Chewbacca um fofo. Ou como ele diria:

– Woanwo wo husc wwoowwoo

Isso quer dizer “ele é um fofo” no idioma shyriiwook, falado pelos wookies, de onde vem o simpático (tá combinado) Chewbacca.

Um site chamado Easy Shyriiwook ajuda a você a falar essa língua tão apreciada em muitas galáxias.

Com o wookie translator, dá para finalmente entender o que o bicho fica rosnando no filme. Ou bolar frases inteiras. É só colocar lá que a máquina traduz.

– wocrqhuahcahaoahoawoc wo schuahaooo rhoosc, entendeu? (quer dizer “O site Esquisitices facilita tudo para você”)

Dê uma cantada em wookie e seja feliz. Exemplo:

– hooooawo wo oo scoowhhuscwowhaooo scraahc akworcwwwoahaooo waoo huwhahhoworccoo (“Você é o monumento mais perfeito deste universo”)

Só a pronúncia não é ensinada. Aí é com você.

– ao ahwhwaoo whwoccra, wwworcra (“Tô indo nessa, fera”).

E exercite já que whahwhrrhuwosc scworcwooawo (“ninguém merece falar só inglês”)

Fonte: http://noticias.r7.com/esquisitices/noticias/site-ensina-a-falar-idioma-do-chewbacca-20100510.html

No Comments »

No comments yet.

Leave a comment