Site em português Site em inglês
BTS - Business Translation Services 11 3289.2289
info@btsglobal.com.br
Google Plus Linkedin Twitter Facebook
Empresa de Tradução com mais de 15 anos e 5.000 clientes atendidos.

Idiomas oferecidos

Tradução para português Tradução para inglês Tradução para espanhol Tradução para italiano Tradução para alemão Tradução para francês
Publicado por Luiz Fernando Casanova Doin, em 08/11/2012, na(s) categoria(s): Notícias.

Google deve lançar telefone com tradução em tempo real

Desafio do serviço é lidar com reconhecimento de voz e sotaques diversos

Atender a ligações estrangeiras vai deixar de ser uma situação embaraçosa para quem não domina o mesmo idioma de quem fez a ligação. O Google está desenvolvendo um recurso de tradução em tempo real para telefones celulares.

A tecnologia permite que o telefone funcione como um intérprete. A maior experiência do Google nessa área é o serviço online de tradução de textos e páginas da internet. O Google Tradutor está disponível em 52 idiomas.

Franz Och, chefe de serviços de tradução da companhia, disse ao jornal britânico Daily Mail que a novidade vai ser cada vez mais aperfeiçoada.

– Claramente, para que a tradução por voz funcione bem, você precisa de uma combinação entre tradução automática de alta precisão e um bom reconhecimento de voz. É nisso que estamos trabalhando. E deve funcionar bem em alguns anos.

David Crystal, professor de linguística da Universidade de Bangor, no Reino Unido, diz que o problema da rapidez da fala e variedade de sotaques pode ser insuperável.

– Atualmente, nenhum sistema consegue resolver isso.

Fonte: http://noticias.r7.com/tecnologia-e-ciencia/noticias/google-deve-lancar-telefone-com-traducao-em-tempo-real-20100208.html

 

No Comments »

No comments yet.

Leave a comment