Site in portuguese Site in english
55 11 3289.2289
info@btsglobal.com.br
Google Plus Linkedin Twitter Facebook
Translation company with over 15 years experience and 5,000 clients served.

Languages ​​offered:

Translation into Portuguese Translation into English Translation into Spanish Translation into Italian Translation into German Translation into French

Translation Blog

What translation agencies don’t tell translators…

Despite the rather controversial title, the intent of this article is to help translators to understand what translation agencies do and how they operate....

Publish by Luiz Fernando Casanova Doin, in 26/04/2011, in category: Translation Blog.

What does it take to be a good translator?

Dear Sirs: I am a bilingual secretary at Company X and I also do translations in my spare time. I have attached my resume,...

Publish by Luiz Fernando Casanova Doin, in 08/03/2011, in category: Translation Blog.

How’s the translation market doing? Just fine, thank you very much!

Working in translation for over 10 years, the word crisis is one that has certainly been a major concern, and has crept in each...

Publish by Luiz Fernando Casanova Doin, in 07/03/2011, in category: Translation Blog.

Ye without mistake cast the first stone.

We translators have a peculiar trait: we get a kick out of spotting and exposing our peers’ mistakes in translation. I say ‘we’ because...

Publish by Luiz Fernando Casanova Doin, in 06/03/2011, in category: Translation Blog.

Automatic Translation vs. Computer Aided Translation (CAT) Software

One recurring question from our clients is, “Do you employ automatic translation?” Most likely they are thinking of tools like Google Translate, Babelfish, and...

Publish by Luiz Fernando Casanova Doin, in , in category: Translation Blog.

Translation agencies and translators: friend or foe?

I believe we have great relationships with our translators, some of being true friends; however I must admit that the relationship an agency has...

Publish by Luiz Fernando Casanova Doin, in 25/06/2010, in category: Translation Blog.

Shopping for (low) price

At times I really wish translation was a tangible product. I wish that it were actually like a car. When a customer buys a...

Publish by Luiz Fernando Casanova Doin, in 27/05/2010, in category: Translation Blog.