A BTS possui grande tradição e experiência na área médica e farmacêutica, sendo responsável pela tradução de: revistas médicas de diferentes especialidades (aterosclerose, diabetes, hipertensão, oncologia, etc.), Atlas de medicina (alergia, dermatologia, ginecologia, etc.), trabalhos científicos, artigos médicos, entre outros. Contamos com uma equipe especializada, dedicada exclusivamente às traduções médicas, cujo currículo envolve milhões de palavras traduzidas.